דודתנו היקרה, חנה, נפטרה ב־26 ביוני 2025.
חנה הייתה אור מיוחד בעולם —יפה מבפנים ומבחוץ, אוהבת, נדיבה ומלאת חיים. אהובה על כל מי שזכה להכיר אותה. הלכה מאיתנו מוקדם מדי.
ליבנו שבור, אך אהבתה למשפחה, לארץ ולחיים תלווה אותנו לעד
יהי זכרה ברוך
Our dear Aunt Hanna passed away on June 26, 2025. She was beautiful inside and out, loving, kind and full of life. Loved by all who knew her. Gone too soon. Our hearts are broken.
May her memory be blessed.
When the sun sets low and slow,
and night is filled with quiet glow,
the moon drifts lone across the skies,
and dawn unfolds with heavy sighs—
I think of you throughout the day,
with ache that won’t just fade away,
the world feels still, my heart remains
filled with tears and silent pain.
I whisper your name into the breeze,
my prayer carried with memories,
that we find strength to carry on,
And find some peace now when you are gone.
השמש שוקעת בשקט כואב
והלילה מתגנב עם זיכרון אוהב
כשהירח משוטט לבדו בשתיקה
ובוקר אפרורי נפתח במועקה
בכל רגע אני חושבת עליך
והגעגוע דופק בליבי בלי הפוגה
וכל העולם עומד בדממה
והלב מבקש טיפת נחמה
אני קוראת לך בלחש, ברוח
עם תפילה עמוקה שיהיה לנו כוח
להמשיך כאן לבד בלעדיך
למצוא שלווה, לאהוב ולברך
*
@ Yakira Shimoni Fulks
June 26, 2025 / Citrus Hill, California
